Acordo Ortográfico

Resumo

O Acordo Ortográfico foi assinado em 1990 e ratificado em 1996, com o objectivo de aproximar as grafias usadas em todos os países de língua oficial portuguesa. No Brasil, o acordo entrou plenamente em vigor mais cedo do que em Portugal, onde ainda vigorou um período oficial de transição que se estendeu até final de 2014. Entre as principais novidades, destaca-se a supressão de consoantes mudas, de acentos e de hífens, bem como a adopção de novas regras para a utilização de letras maiúsculas e minúsculas. Seguem-se alguns exemplos de alterações trazidas pelo novo Acordo Ortográfico.

Palavras que admitem grafias duplas

Subtil Sutil
Infecção Infeção
Carácter Caráter
Amígdala Amídala
Omnipotente Onipotente
Sumptuoso Suntuoso

Supressão de consoantes mudas (cc, cç, ct, pc, pç, pt)

Coleccionador Colecionador
Seleão Seleção
Acto Ato
Excepcional Excecional
Adoão Adoção
Óptimo Ótimo

Palavras a que a regra da supressão não se aplica, porque as consoantes são pronunciadas 

Ficcional
Convião
Facto
pcias
Interruão
Apto

Eliminação do acento agudo em algumas palavras com ditongo "oi"

Espermatozóide Espermatozoide
Heróico Heroico

Supressão do acento circunflexo na 3.ª pessoa do plural no presente do indicativo ou do conjuntivo

Dêem Deem
Lêem Leem

Verbos a que a regra da supressão do acento circunflexo não se aplica

Têm
Vêm

Eliminação de acentos em palavras que se escrevem da mesma forma

Pára Para (preposição, verbo parar)
Pêlo Pelo (substantivo, preposição, verbo pelar)
Pólo Polo (desporto, camisola)

Palavras semelhantes a que a regra da eliminação de acentos não se aplica

Pôr (verbo pôr) Por (preposição)
Pôde (verbo poder, pretérito perfeito) Pode (verbo poder, presente do indicativo)

Eliminação do acento no verbo "parar" nos compostos separados por hífens

Pára-brisas Para-brisas
Pára-choques Para-choques

Acentuação opcional para verbos conjugados no pretérito perfeito e no presente do conjuntivo

Andámos Andamos
Dêmos Demos

Desaparecimento do hífen no verbo haver

Hei-de Hei de
Hás-de Hás de

Supressão do hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por "r" ou "s"

Mini-saia Minissaia
Semi-recta Semirreta

Supressão do hífen quando o segundo elemento começa por vogal diferente

Auto-estada Autoestrada
Co-autor Coautor

Desaparecimento do hífen nos compostos com elementos de ligação

Dia-a-dia Dia a dia
Fim-de-semana Fim de semana

Palavras em que o hífen se mantém

Micro-ondas O segundo elemento começa com a mesma vogal com que acaba o prefixo
Hiper-resistente O segundo elemento começa com a última consoante do prefixo
Anti-higiénico O segundo elemento começa por "h"
Pan-africano O prefixo termina em "n" e o segundo elemento começa por vogal
Circum-navegação O prefixo termina em "m" e o segundo elemento começa por "n"
Sub-rogação Ao prefixo "sub" segue-se um elemento começado por "r"
Couve-flor Palavras que designam espécies botânicas
Peixe-espada Palavras que designam espécies animais
Pingue-pongue Compostos formados por palavras iguais ou muito parecidas
Sul-americano Nomes de lugares, de sítios ou de povoações

Utilização obrigatória de letra inicial minúscula nas estações, nos meses e nos dias da semana

Primavera primavera
Março março
Sábado sábado
↻ Voltar atrás